|
|
|
List navigation
|
| Home page | TA98 partonomy |
| Top level | systema respiratorium Short Extended Trace |
| Current level | pulmones Short Trace |
| Subsidiary language with Latin |
  
|
| Non Latin primary language |
  
|
|
TA98 partonomic list
|
| TID |
|
Short official Latin term
|
Short French equivalent
|
| 2963 | 06.5.01.001 |
pulmones
|
poumons
|
| 2964 | 06.5.01.003 |
pulmo sinister
|
poumon gauche
|
| 2965 | 06.5.01.002 |
pulmo dexter
|
poumon droit
|
| 2966 | 06.5.01.004 |
basis pulmonis
|
base du poumon
|
| 2967 | 06.5.01.005 |
apex pulmonis
|
apex du poumon
|
| 2968 | 06.5.01.006 |
facies costalis
|
face costale
|
| 2969 | 06.5.01.007 |
pars vertebralis
|
partie vertébrale
|
| 2970 | 06.5.01.008 |
facies mediastinalis
|
face médiastinale
|
| 2971 | 06.5.01.009 |
impressio cardiaca
|
empreinte cardiaque
|
| 2972 | 06.5.01.010 |
facies diaphragmatica
|
face diaphragmatique
|
| 2973 | 06.5.01.011 |
facies interlobaris
|
face interlobaire
|
| 2974 | 06.5.01.012 |
margo anterior
|
bord antérieur
|
| 2975 | 06.5.01.013 |
incisura cardiaca pulmonis sinistri
|
incisure cardiaque
|
| 2976 | 06.5.01.014 |
margo inferior
|
bord inférieur
|
| 2977 | 06.5.01.015 |
hilum pulmonis
|
hile du poumon
|
| 2978 | 06.5.01.016 |
radix pulmonis
|
racine du poumon
|
| 2979 | 06.5.01.017 |
lobus superior
|
lobe supérieur
|
| 2980 | 06.5.01.018 |
lingula pulmonis sinistri
|
lingula du poumon gauche
|
| 2981 | 06.5.01.019 |
lobus medius pulmonis dextri
|
lobe moyen du poumon droit
|
| 2982 | 06.5.01.020 |
lobus inferior
|
lobe inférieur
|
| 2983 | 06.5.01.021 |
fissura obliqua
|
scissure oblique du poumon
|
| 2984 | 06.5.01.022 |
fissura horizontalis pulmonis dextri
|
scissure horizontale du poumon droit
|
| 2985 | 06.5.01.023 |
vasa sanguinea intrapulmonalia
|
vaisseaux sanguins intrapulmonaires
|
| 2986 | 06.5.02.001 |
segmenta bronchopulmonalia 27 children
|
segments bronchopulmonaires
|
| 2987 | 06.5.02.002 |
lobus superior pulmonis dextri
|
poumon droit, lobe supérieur
|
| 2988 | 06.5.02.003 |
segmentum apicale [S I]
|
segment apical [S I]
|
| 2989 | 06.5.02.004 |
segmentum posterius [S II]
|
segment postérieur [S II]
|
| 2990 | 06.5.02.005 |
segmentum anterius [S III]
|
segment ventral [S III]
|
| 2991 | 06.5.02.006 |
lobus medius pulmonis dextri
|
lobe moyen du poumon droit
|
| 2992 | 06.5.02.007 |
segmentum laterale [S IV]
|
segment latéral
|
| 2993 | 06.5.02.008 |
segmentum mediale [S V]
|
segment médial [S V]
|
| 2994 | 06.5.02.009 |
lobus inferior pulmonis dextri
|
lobe inférieur du poumon droit
|
| 2995 | 06.5.02.010 |
segmentum superius [S VI]
|
segment supérieur du poumon droit
|
| 2996 | 06.5.02.011 |
segmentum basale mediale; segmentum cardiacum [S VII]
|
segment basal médial; segment cardiaque du poumon droit
|
| 2997 | 06.5.02.0121 |
segmentum basale anterius [S VIII]
|
segment basal antérieur [S VIII]
|
| 2998 | 06.5.02.013 |
segmentum basale laterale [S IX]
|
segment baso-latéral du poumon droit [S IX]
|
| 2999 | 06.5.02.014 |
segmentum basale posterius [S X]
|
segment baso-postérieur du poumon droit [S X]
|
| 3000 | 06.5.02.015 |
lobus superior pulmonis sinistri
|
lobe supérieur du poumon gauche
|
| 3001 | 06.5.02.016 |
segmentum apicoposterius [S I+II]
|
segment apicopostérieur du poumon gauche [S I+II]
|
| 3002 | 06.5.02.017 |
segmentum anterius [S III]
|
segment ventral du poumon gauche [S III]
|
| 3003 | 06.5.02.018 |
segmentum lingulare superius [S IV]
|
segment lingulaire supérieur
|
| 3004 | 06.5.02.019 |
segmentum lingulare inferius [S V]
|
segment lingulaire inférieur du poumon gauche
|
| 3005 | 06.5.02.020 |
lobus inferior pulmonis sinistri
|
lobe inférieur du poumon gauche
|
| 3006 | 06.5.02.021 |
segmentum superius [S VI]
|
segment supérieur [S VI]
|
| 3007 | 06.5.02.022 |
segmentum basale mediale; segmentum cardiacum [S VII]
|
segment basal médial [S VII]; segment cardiaque du poumon gauche
|
| 3008 | 06.5.02.023 |
segmentum basale anterius [S VIII]
|
segment baso-antérieur [S VIII]
|
| 3009 | 06.5.02.024 |
segmentum basale laterale [S IX]
|
segment baso-latéral [S IX]
|
| 3010 | 06.5.02.025 |
segmentum basale posterius [S X]
|
segment baso-postérieur [S X]
|
| 3011 | 06.5.02.026 |
bronchioli
|
bronchioles
|
| 3012 | 99.9.99.999 |
lobulus
|
lobule du poumon
|
|
|
50 lines
|
|
|
Signature
|
| Type of list | A2F for TA98 |
| List Unit Identifier | 2963 |
| Sublist 1 | 2986 segmenta bronchopulmonalia 0/27 on 15.9.2019 |
| Subtotals | subunits 27 |
| Proper units | 23 |
| Number of units | 50 (validated) |
| Invalid signature | 10293 ( 16.9.2019) |
| Date: 27.02.2024 |